Autor Wątek: RENATA LEWANDOWSKA - "DOTYK" (2022)  (Przeczytany 976 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Techminator

  • Administrator
  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 733
    • Zobacz profil
RENATA LEWANDOWSKA - "DOTYK" (2022)
« dnia: Czerwiec 18, 2023, 12:22:09 »
RENATA LEWANDOWSKA

Archiwa muzyczne Polskiego Radia skrywają prawdziwe perełki! Czasem trzeba zbiegu kilku nieoczywistych wątków, by takie nagrania dotarły do szerokiego kręgu słuchaczy. To właśnie historia płyty „Dotyk” Renaty Lewandowskiej!

W 2015 roku, kilkunastoletni wówczas Krystian Zieliński usłyszał i zobaczył Renatę Lewandowską w telewizyjnych nagraniach z opolskiego festiwalu w roku 1977. Przez kilkanaście miesięcy poszukiwał kontaktu do Artystki, którą odnalazł dopiero w 2017 roku w… USA, jako malującą artystkę Renatę Roberts, która śpiewać przestała czterdzieści lat wcześniej.

W ten sposób zainspirował Polskie Radio do poszukiwań w Archiwum nigdy nie wydanych nagrań Renaty Lewandowskiej, a Artystka zgodziła się na  ich upublicznienie. Na stronach Internetowych serwisów Soundcloud i Youtube – zupełnie niezależnie – trafili na nie Maciej Zambon z berlińskiej wytwórni The Very Polish Cut Outs i Łukasz Wojciechowski z brytyjskiego Astigmatic Records, którzy natychmiast wyrazili ochotę współpracy z Polskim Radiem przy kreowaniu wydawnictwa. Tak zrodził się pomysł płyty „Dotyk”.

Jedynym nagraniem wcześniej opublikowanym (na singlu, w roku 1978), spośród na niej umieszczonych, jest piosenka „Dotykiem chcę dziś poznać wszystko”. Pozostałe osiem utworów, to odnalezione w Archiwum Polskiego Radia, wcześniej niepublikowane na płytach piosenki stworzone przez najbardziej wziętych kompozytorów i autorów tekstów tamtych czasów, nagrane w latach 1974-1978.

Muzyka wykonywana przez Renatę Lewandowską w latach 70. ubiegłego stulecia nie wpisywała się w panujące wówczas w Polsce trendy. A Lewandowska była świetną wokalistą soulową z niezwykłym głosem, wykonującą ciekawe tekstowo utwory w towarzystwie znakomitych muzyków. Niestety całość była zbyt oryginalna, jak na zaściankowość ówczesnej polskiej sceny muzycznej. I choć charakterystyczny głos Lewandowskiej słychać w takich opolskich przebojach, jak „Ach co to był za ślub” (1970), czy „Radość o poranku” (1974), to jednak była tam tylko tłem dla innych, wcale od niej nie bardziej interesujących wykonawców.

Naprawdę wzruszona i zaciekawiona młodymi ludźmi zafascynowanymi jej twórczością sprzed ponad czterdziestu lat, Renata Roberts pojawiła się w towarzystwie Jerzego Suchockiego, kompozytora utworu „Dotykiem chcę dziś poznać wszystko”, w Agencji Muzycznej Polskiego Radia, w roku 2019, podczas wizyty w Polsce. Od tej chwili wiadomo było już, że płyta pojawi się na pewno. Ostatecznie winyl „Dotyk” ujrzał światło dzienne w październiku 2020 roku, trafiając do kanonu „płyt kultowych”. Cały wyprodukowany nakład rozszedł się błyskawicznie.

https://jazzpress.pl/plyty/renata-lewandowska-dotyk

A twisted chain of events that led to the release of this album could make up the script of a good film. Its main character is Renata Lewandowska - a singer who marked her presence in the seventies but who unfortunately never got to see her album released... until now. After over 40 years, two independent labels, Astigmatic Records and The Very Polish Cut Outs, join forces under the aegis of Polish Radio to present the singer's debut album titled "Dotyk".

Throughout her career Renata Lewandowska has worked with such artists as Andrzej Trzaskowski, Agnieszka Osiecka, Wojciech Młynarski, Juliusz Loranc, Ryszard Marek Groński, Novi Singers, Bemibem and Alibabki. However, despite such a noble group of collaborators, she did not manage to break through to the mainstream. The music of Renata Lewandowska seems to escape the standards of her time. The singer’s rich, multi-octave vocal was and still is impressive. Although pigeonholed like many other artists of that time under the “Big Beat” label, the artist may be considered one of the few soul singers in Poland. She was even compared to Janis Joplin and Aretha Franklin.

Regrettably, Renata Lewandowska's work did not find a wider audience in 1970s. Towards the end of the decade she decided to give up her career as she didn't see a future for herself in the music industry of that time, leaving behind only one seven-inch single record "Dotykiem chcę dziś poznać wszystko" ("I want to know everything by touch today"). Four decades later, this record turns out to be a rare, precious treat for every Polish vinyl record collector.

This lingering soul ballad became the impulse to track down the singer. Two independent Polish labels, Astigmatic Records and The Very Polish Cut Outs, were searching for the artist at the same time. Eventually, they decided to jointly release a previously unpublished material found in the Polish Radio archives and arranged into a concept album together with Renata Lewandowska; the story of the singer and the music from this album was written down in the booklet accompanying the LP.

It is summer romance with its beauty, innocence, naivety and fleetingness that remains the leitmotif of "Dotyk" ("Touch"). The beaches, the seaside and forests constitute an integral part of the compositions, while the hot summer days of the 70s seem to be no different than those of the present. Despite the softness of the main theme, there are also more pressing issues such as feminism ("Kropelka egoizmu") or the degradation of the planet ("Olbrzymi Twój cień") present on the album, issues that seem to be more relevant than ever.

"Dotyk" by Renata Lewandowska comprises 9 pieces recorded between 1974 and 1978 in the studios of the Polish Radio. The album came into being as a result of cooperation between The Very Polish Cut Outs and Astigmatic Records, and the material is released by Agencja Muzyczna Polskiego Radia (The Polish Radio Music Agency). The album will only be available on vinyl. Marcin Cichy from Skalpel is responsible for mastering.

...( TrackList )...

1. Magia szos  05:43
2. Kochaj tę dziewczynę  03:36
3. Lato tego roku  04:23
4. Dotykiem chcę dziś poznać wszystko  05:21
5. Czas pożegnań  04:04
6. Nawet nie wiemy czy była to miłość  05:04
7. Okno  03:39
8. Kropelka egoizmu  03:58
9. Olbrzymi twój cień  03:51

https://www.youtube.com/watch?v=wJVs0IcyNs4
Hasta la vista, baby!